試写する

意味

  • 動 試写するししゃする

例文

这zhè部bù电diàn影yǐng今jīn晚wǎn在zài北běi京jīng试shì映yìng。

この映画は今夜、北京で試写される。

コアイメージ

完成した作品を本公開の前に映して、観客の反応を確かめる場面

中国語での定義

指zhǐ在zài电diàn影yǐng正zhèng式shì上shàng映yìng前qián,先xiān把bǎ电diàn影yǐng放fàng给gěi部bù分fèn观guān众zhòng看kàn,以yǐ了liǎo解jiě他tā们men的de反fǎn应yìng

語源

试映は、試す意味の「试」と、光や映像を映す意味の「映」を組み合わせ、正式公開の前に作品を見せることを表す語

コラム

  • 「试映」は公開前の確認上映を指し、最初の正式上映を指す「首映」とは役割が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ