計略で相手を欺く

意味

  • 成語・慣用句 計略で相手を欺くけいりゃくであいてをあざむく

例文

他tā想xiǎng诱yòu秦qín诓kuāng楚chǔ,从cóng中zhōng取qǔ利lì。

彼は計略で相手を欺き、そこから利益を得ようとした。

コアイメージ

相手に得をすると信じ込ませ、策略に引き込む手口

中国語での定義

设shè下xià计jì谋móu,先xiān以yǐ好hǎo处chù引yǐn诱yòu对duì方fāng,再zài欺qī骗piàn对duì方fāng以yǐ谋móu取qǔ利lì益yì

語源

诱秦诓楚は、戦国時代の遊説家・張儀が楚王を誘い、秦が商於の地六百里を割譲すると偽って斉との同盟を解かせ、その後に約束を六里へすり替えた故事を四字にまとめた成語

コラム

  • この成語の背景にある張儀の外交は、戦国時代の「合纵连横」を代表する故事の一つで、国どうしの同盟を言葉だけで動かした駆け引きとして中国史の教材や解説で取り上げられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ