言葉に無駄がない

意味

  • 成語・慣用句 言葉に無駄がないことばにむだがない

例文

他tā的de文wén章zhāng词cí无wú枝zhī叶yè,读dú起qǐ来lái很hěn舒shū服fú。

彼の文章は言葉に無駄がなく、読んでいて心地よい。

コアイメージ

言葉の本筋だけが残り、余分な枝道や飾りが取り除かれた状態

中国語での定義

说shuō话huà或huò写xiě文wén章zhāng时shí用yòng词cí简jiǎn洁jié,没méi有yǒu多duō余yú的de词cí句jù。

語源

词无枝叶は、「词」を言葉、「无」をない、「枝叶」を木の枝や葉から転じた余分な部分として組み合わせ、文章に不要な言葉がないさまを表す成語

コラム

  • 短い文章というだけでなく、伝えたい内容に関係のない言葉を含まないという評価を表し、文章の簡潔さをほめるときに使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ