複音

意味

  • 名 複音ふくおん
  • 名 複合音ふくごうおん

例文

这zhè首shǒu曲qǔ子zi采cǎi用yòng了le复fù音yīn写xiě作zuò。

この曲は複音技法で作曲されている。

コアイメージ

別々の旋律線が同じ時間の中で並行して動く音楽的な重なり

中国語での定義

音yīn乐yuè中zhōng几jǐ个gè声shēng部bù各gè自zì保bǎo持chí一yí定dìng的de独dú立lì性xìng,并bìng在zài同tóng一yì时shí间jiān结jié合hé进jìn行xíng的de作zuò曲qǔ方fāng式shì或huò音yīn乐yuè织zhī体tǐ

語源

复音は、「复」が重なりや複数になることを示し、「音」と結びついて、複数の声部が同時に進む音楽を表す複合語

コラム

  • 中国語の「复音口琴」は、名前に「复音」を含むが、一般に二枚のリードをわずかに異なる音程で鳴らすトレモロ式のハーモニカを指し、音楽の「复音」と同じ意味で使われるとは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ