裸鯉

意味

  • 名 裸鯉はだかごい

例文

裸luǒ鲤lǐ是shì青qīng海hǎi湖hú的de特tè有yǒu鱼yú类lèi。

裸鯉は青海湖特有の魚類である。

コアイメージ

高地の湖の環境に適応した、鱗の少ないコイ科魚類

中国語での定義

一yì种zhǒng主zhǔ要yào分fēn布bù在zài青qīng海hǎi湖hú及jí其qí周zhōu边biān水shuǐ域yù、鳞lín片piàn退tuì化huà明míng显xiǎn的de鱼yú,是shì青qīng海hǎi湖hú的de重zhòng要yào特tè有yǒu鱼yú类lèi。

語源

裸鲤は、「裸」が鱗におおわれていないような体表を、「鲤」がコイ科の魚を表すため、体の特徴を前半に置いた魚名

コラム

  • 「裸鲤」は鱗の少ない魚を広く指す形容表現ではなく、主に青海湖に生息する特定の魚を指すため、「青海湖裸鲤」というまとまりで読むと文脈をつかみやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ