補充量

补bǔ充chōng量liàng

意味

名補充量ほじゅうりょう
名補給量ほきゅうりょう
名追加量ついかりょう

例文

请qǐng根gēn据jù需xū要yào调tiáo整zhěng补bǔ充chōng量liàng。

必要に応じて補充量を調整してください。

コアイメージ

足りない状態を基準に、必要な分だけ後から足す量

中国語での定義

在zài原yuán有yǒu 数shù量liàng 不bù足zú 时shí需xū要yào再zài增zēng加jiā的de数shù量liàng

語源

补充量は、「补充」が足りないものを足して満たすこと、「量」がその大きさを表し、合わせて不足を埋めるために加える数量を指す語になったもの

コラム

「补充量」は、説明書や作業手順で「调整（調整する）」「设定（設定する）」と結びつきやすく、「请根据需要调整补充量」のように条件に応じて数値を変える場面で使われる