衰えない

意味

  • 形 衰えないおとろえない

例文

他tā的de创chuàng作zuò热rè情qíng多duō年nián不bù衰shuāi。

彼の創作意欲は長年衰えない。

コアイメージ

時間がたっても勢いが落ちず、力や活気が保たれる状態

中国語での定義

长zhǎng时shí间jiān保bǎo持chí旺wàng盛shèng的de力lì量liàng、活huó力lì或huò影yǐng响xiǎng,不bù减jiǎn弱ruò,不bù衰shuāi退tuì

語源

不衰は、衰えないことを表す「不」と、力や勢いが弱くなることを表す「衰」から成り、時間がたっても弱まらない意味につながる語

コラム

  • 不衰はやや文章語で、創作意欲や人気など目に見えない力が長く保たれる場面に使われ、「经久不衰」の形でもよく見られる語

「衰えない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ