街灯柱

意味

  • 名 街灯柱がいとうちゅう

例文

街jiē道dào两liǎng旁páng新xīn装zhuāng了le灯dēng柱zhù,晚wǎn上shàng亮liàng多duō了le。

道の両側に新しい街灯柱を設置し、夜は明るくなった。

コアイメージ

道ばたで明かりを支える、背の高い一本の柱

中国語での定義

设shè在zài道dào路lù两liǎng旁páng、专zhuān门mén支zhī撑chēng照zhào明míng灯dēng具jù的de柱zhù子zi

語源

灯柱は、「灯」が照明を、「柱」が縦長の支えを表す組み合わせで、灯を取り付けるための柱を二つの語素で明確にした複合語

コラム

  • 「灯柱」は「电线杆」のように線を通す柱ではなく、夜間の照明を設ける柱を指すので、街路設備の説明で両者を取り違えにくくなる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ