蚕の繭

意味

  • 名 蚕の繭かいこのまゆ

例文

农nóng民mín把bǎ蚕cán茧jiǎn收shōu集jí起qǐ来lái。

農民は蚕の繭を集める。

コアイメージ

蚕が吐いた糸に包まれて、中の蚕を守る殻のイメージ

中国語での定義

蚕cán吐tǔ出chū的de丝sī包bāo住zhù身shēn体tǐ后hòu形xíng成chéng的de壳ké

語源

蚕茧は、「蚕」が蚕を指し、「茧」が蚕などの虫が糸で作る殻を指すため、2つの語素を重ねて蚕の繭を表す語

コラム

  • 中国語では「茧」が蚕以外の虫の繭にも使われるため、蚕の繭に限定するときに蚕茧とする形が分かりやすく、対象を示す語を前に置く中国語の組み立ても見える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ