虚言をでっち上げる

意味

  • 成語・慣用句 虚言をでっち上げるきょげんをでっちあげる

例文

他tā为wèi了le掩yǎn盖gài事shì实shí,竟jìng作zuò言yán造zào语yǔ。

事実を隠すため、彼はなんと虚言をでっち上げた。

コアイメージ

本当の出来事を隠すため、もっともらしい言葉をこしらえるイメージ

中国語での定義

为wèi了le掩yǎn盖gài事shì实shí或huò达dá到dào其qí他tā目mù的dì,故gù意yì编biān造zào虚xū假jiǎ的de话huà

語源

作言造语は、「作」「造」が作ることを示し、「言」「语」が言葉を示す四字の組み合わせで、作った言葉を口にする意味から成り立つ成語

コラム

  • 作言造语と「造谣」は似ているが、「造谣」は事実でないうわさを作って広める意味が中心で、作言造语はうわさに限らない話の捏造にも及ぶ表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ