藁本

意味

  • 名 藁本こうほん

例文

蒿hāo本běn常cháng用yòng于yú中zhōng药yào配pèi方fāng。

藁本は漢方薬の処方によく用いられる。

コアイメージ

香りのある草の根茎を薬の材料として扱うイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng草cǎo本běn植zhí物wù的de名míng称chēng,主zhǔ要yào指zhǐ其qí根gēn茎jīng,也yě指zhǐ这zhè种zhǒng根gēn茎jīng制zhì成chéng的de中zhōng药yào材cái。

語源

蒿本は、草を表す「蒿」と根元を表す「本」を組み合わせた古い薬用植物名で、字を一字ずつ訳した普通の表現ではなく、その草と根茎を薬に使う名前として定着したもの

コラム

  • 中国語では、蒿本のような名前が完成した薬ではなく、薬を作るときに加える材料を指すことがあり、処方の一覧で見たときは一つの材料名として読む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ