萎える

意味

例文

连lián续xù下xià雨yǔ,菜cài地dì里lǐ的de蔬shū菜cài都dōu萎wēi了le。

雨が降り続き、畑の野菜はすっかり萎えた。

コアイメージ

内側の力が抜け、元の生き生きした状態からしぼむ感じ

中国語での定義

植zhí物wù因yīn为wèi缺quē水shuǐ等děng原yuán因yīn失shī去qù生shēng气qì而ér下xià垂chuí;也yě指zhǐ人rén的de精jīng神shén、兴xìng趣qù或huò气qì势shì变biàn弱ruò

語源

萎は、「艹」が草木に関わる意味を表し、「委」が発音を表す形声字で、草木がしおれて垂れ下がる状態を示す字

コラム

  • 植物について述べるときは「萎了」のように変化の結果を表す形がよく使われ、天候や水分不足などで見た目が変わった場面に結びつきやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ