華麗な文体

意味

  • 成語・慣用句 華麗な文体かれいなぶんたい

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng华huá星xīng秋qiū月yuè,读dú来lái令lìng人rén愉yú悦yuè。

この文章はまさに華麗な文体で、読んでいて心地よい。

コアイメージ

星と月の光が文章の上に差し込むように、言葉が洗練されて美しく響く感じ

中国語での定義

比bǐ喻yù文wén章zhāng写xiě得de非fēi常cháng优yōu美měi,文wén字zì清qīng丽lì而ér有yǒu光guāng彩cǎi。

語源

华星秋月は、「华星」と「秋月」という二つの景物名を重ねた成語で、きらめく星と美しい秋の月の印象から、文章の優美な文辞を表すようになった語

コラム

  • 中国語の文章を評するときに使われる古風で格調のある言い方で、ふつうの「書き方がきれい」よりも、文全体に上品な輝きがあることを強く示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ