草莽の王

意味

  • 成語・慣用句 草莽の王そうもうのおう

例文

那nà个ge草cǎo头tóu天tiān子zǐ很hěn快kuài就jiù被bèi官guān军jūn击jī败bài了le。

その草莽の王は、すぐに官軍に敗れた。

コアイメージ

名もない草野の出身者が、ひとつの勢力を築いて王を名乗るイメージ

中国語での定義

指zhǐ出chū身shēn卑bēi微wēi却què自zì立lì为wèi王wáng、建jiàn立lì势shì力lì的de人rén,也yě可kě以yǐ指zhǐ占zhàn据jù一yì方fāng的de强qiáng盗dào头tóu目mù。

語源

草头天子は、「草头」を草野や民間の意、「天子」を帝王の意として組み合わせ、身分の低い出身者が自ら王となった人物を表す成語

コラム

  • 「天子」は本来は皇帝を指すが、草头天子では正統な皇帝ではなく、地方で勢力を持つ人物を皮肉に指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ