色を変える

意味

  • 動 色を変えるいろをかえる
  • 動 顔色を変えるかおいろをかえる

例文

这zhè种zhǒng布bù可kě以yǐ改gǎi色sè。

この布は色を変えられる。

コアイメージ

見えている色の状態を、前とは違う状態に変える動き

中国語での定義

把bǎ原yuán来lái的de颜yán色sè改gǎi变biàn成chéng另lìng一yì种zhǒng颜yán色sè,也yě可kě以yǐ说shuō脸liǎn色sè发fā生shēng了le变biàn化huà。

語源

改色は、「改」の変更する意味と「色」の色や顔色の意味が結びつき、色の状態を変えることを表す複合語

コラム

  • 「面不改色」は、顔色を変えないことから動揺を表に出さないことを表す成語で、ここでの「改色」は物の色替えではなく顔色の変化を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ