自宅通学する

意味

  • 動 自宅通学するじたくつうがくする

例文

我wǒ选xuǎn择zé走zǒu读dú,每měi天tiān回huí家jiā。

私は自宅通学を選び、毎日帰宅する。

コアイメージ

住む場所を学校に置かず、家を拠点に学校へ通うイメージ

中国語での定義

学xué生shēng住zhù在zài家jiā里lǐ,每měi天tiān往wǎng返fǎn于yú家jiā和hé学xué校xiào之zhī间jiān去qù上shàng学xué

語源

走读は、「走」が移動すること、「读」が読書や学習を表し、移動して学校で学ぶことから、家から通学する意味になった複合語

コラム

  • 「走读生」は学校の寮に入らず自宅から通う学生を指し、「住校生」と対にして学校生活の形を表すことが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ