腹部を締める

意味

  • 動 腹部を締めるふくぶをしめる

例文

产chǎn后hòu,她tā用yòng腹fù带dài束shù腹fù。

産後、彼女は腹帯で腹部を締めた。

コアイメージ

腹部を帯で巻き、しっかり固定するイメージ

中国語での定義

用yòng带dài子zi把bǎ腹fù部bù紧jǐn紧jǐn包bāo住zhù或huò扎zhā住zhù,使shǐ腹fù部bù固gù定dìng下xià来lái

語源

束腹は、「束」がひもなどで縛ってまとめること、「腹」が体の腹部を表すことから成り、腹部を縛って締める意味になった複合語

コラム

  • 「束腹」は腹部を締める行為を表す動詞なので、締めるための道具そのものを言うときとは使い分けが必要な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ