扎住

「扎住」の発音・読み方

ピンインzhā zhù

「扎住」の意味

「扎住」の例文

他tā用yòng绳shéng子zi把bǎ木mù板bǎn扎zhā住zhù了le。

彼は縄で板を固定した。

「扎住」のコアイメージコアイメージ

ひもなどで物をしっかり結び、動かない状態にする動き

「扎住」の中国語での定義中国語での定義

用yòng绳shéng子zi等děng把bǎ东dōng西xī绑bǎng好hǎo，使shǐ它tā固gù定dìng不bú动dòng

「扎住」の語源語源

扎住は、「扎」がひもなどで結びつける動作を表し、「住」がその状態を保つことを表す組み合わせで、物を結んで固定する意味

「扎住」のコラムコラム

  • 「住」は「住む」という意味ではなく、動作の結果がそのまま保たれることを表し、「扎住」では結んだ物が外れず固定された状態に焦点が置かれる

「扎住」は英語では

↑ TOPへ