肺を潤す

意味

  • 動 肺を潤すはいをうるおす

例文

秋qiū梨lí有yǒu润rùn肺fèi的de作zuò用yòng。

秋の梨には肺を潤す作用がある。

コアイメージ

肺の乾きを抑え、呼吸器をうるおして整えるはたらき

中国語での定義

指zhǐ通tōng过guò食shí物wù或huò药yào物wù等děng使shǐ肺fèi部bù保bǎo持chí湿shī润rùn,缓huǎn解jiě肺fèi部bù干gān燥zào

語源

润肺は、「润」が「肺」に作用する形の複合語で、「润」は乾きを抑えてうるおいを与える意味、「肺」は呼吸に関わる臓器の意味を担い、肺をうるおすことを表す成り立ち

コラム

  • 「润肺」は単に水を飲んで肺をぬらすという意味ではなく、中国語では食べ物や薬材の性質・効能を述べるときに使われる語で、「清热润肺」のようにほかのはたらきと並べて現れることも多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ