肥沃な田地

意味

  • 名 肥沃な田地ひよくなでんち

例文

这zhè片piàn沃wò田tián每měi年nián都dōu能néng丰fēng收shōu。

この肥沃な田地は毎年豊作になる。

コアイメージ

水分と養分に恵まれ、作物を育てる力のある田地

中国語での定義

土tǔ壤rǎng肥féi沃wò、适shì合hé种zhòng植zhí庄zhuāng稼jià的de田tián地dì

語源

沃田は、「沃」が水を表す「氵」と音を示す「夭」から成り、もともと水を注いで土地をうるおす意味から土地が肥える意味へ広がり、「田」と結びついて肥沃な田地を表す語

コラム

  • 「沃田」は日常会話よりも文章で使われやすく、田の広さではなく、そこから豊かな実りが生まれる土地の性質に焦点を置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ