听tīng骨gǔ

意味

  • 名 聴小骨ちょうしょうこつ
  • 名 耳小骨じしょうこつ

例文

听tīng骨gǔ由yóu锤chuí骨gǔ、砧zhēn骨gǔ和hé镫dèng骨gǔ组zǔ成chéng。

聴小骨はツチ骨、キヌタ骨、アブミ骨から成る。

コアイメージ

音の振動を次の場所へ送る、中耳の骨の鎖

中国語での定義

中zhōng耳ěr里lǐ的de锤chuí骨gǔ、砧zhēn骨gǔ和hé镫dèng骨gǔ,它tā们men一yì起qǐ把bǎ鼓gǔ膜mó的de振zhèn动dòng传chuán给gěi内nèi耳ěr

語源

听骨は、聴覚を表す「听」と身体の硬い組織を表す「骨」からなる複合語で、音に関わる骨という機能をそのまま表した名称

コラム

  • 听骨を構成する名称には、形が似た道具に由来する「锤骨」「砧骨」「镫骨」があり、音の伝達に関わる3つの骨を区別して呼ぶ仕組みになっている

听tīng小xiǎo骨gǔ

意味

  • 名 耳小骨じしょうこつ
  • 名 聴小骨ちょうしょうこつ

例文

听tīng小xiǎo骨gǔ把bǎ鼓gǔ膜mó的de振zhèn动dòng传chuán到dào内nèi耳ěr。

耳小骨は鼓膜の振動を内耳に伝える。

コアイメージ

鼓膜の振動を内耳へ送る小さな骨の組

中国語での定義

中zhōng耳ěr里lǐ相xiāng互hù连lián接jiē的de三sān块kuài小xiǎo骨gǔ,能néng把bǎ鼓gǔ膜mó受shòu到dào的de声shēng音yīn振zhèn动dòng传chuán递dì到dào内nèi耳ěr

語源

听小骨は、「听」で聞く働きを示し、「小骨」で小さな骨を示す組み合わせで、聞くために働く小さな骨の組を表す語

コラム

  • 「听小骨」は一つの骨だけを指す名前ではなく、三つの小さな骨をまとめて指す言葉で、単数の物体として覚えると実際の構造とずれやすい

「耳小骨」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ