続けざまに

意味

例文

他tā连lián连lián点diǎn头tóu。

彼はしきりにうなずいた。

コアイメージ

同じ動作や反応が、間を置かず次々に続くイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì同tóng一yí个gè动dòng作zuò或huò情qíng况kuàng接jiē连lián发fā生shēng多duō次cì

語源

连连は、「连」が持つつながりや連続の意味を重ね、同じ動作や反応が次々に続くことを表す重ね型の副詞

コラム

  • 连连は動作の回数が多いだけでなく、短い間に続けて起こる感じを表し、「连连点头」のように身ぶりや反応を表す動詞と結びつくことが多い

「続けざまに」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ