絹のスカーフ

意味

  • 名 絹のスカーフきぬのスカーフ

例文

她tā送sòng给gěi我wǒ一yì条tiáo漂piào亮liàng的de丝sī巾jīn。

彼女は私に美しい絹のスカーフを1枚くれた。

コアイメージ

絹の布を巻いたり結んだりして装う軸

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng丝sī织zhī成chéng的de细xì长cháng布bù料liào,通tōng常cháng系xì在zài脖bó子zi上shàng,也yě可kě以yǐ系xì在zài头tóu发fà或huò包bāo上shàng作zuò为wéi装zhuāng饰shì

語源

丝巾は、「丝」が絹の糸を意味し、「巾」が布を意味するため、絹の布を表す二つの語素から成る語

コラム

  • 「丝巾」には量詞「条」がよく用いられ、細長い形をもつ物を数える中国語の感覚が表れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ