紙馬

意味

  • 名 紙馬かみうま

例文

人rén们men把bǎ纸zhǐ马mǎ烧shāo给gěi神shén灵líng。

人々は紙馬を焼いて神々に供えた。

コアイメージ

紙の馬を作り、目に見えない存在へ届ける供え物のイメージ

中国語での定義

民mín间jiān祭jì祀sì中zhōng用yòng纸zhǐ制zhì成chéng的de马mǎ形xíng供gòng品pǐn,通tōng常cháng焚fén烧shāo后hòu献xiàn给gěi神shén灵líng

語源

纸马は、「纸」が材料を、「马」が作られた形を示す複合語で、紙製の馬を表す成り立ち

コラム

  • 中国の民間信仰では、紙馬は紙銭などと同じく焼いて供える品の一つとして扱われ、日常の紙細工とは用途が異なる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ