「純正で優雅な音楽」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

人rén们men喜xǐ欢huān 聆líng听tīng正zhèng声shēng雅yǎ音yīn。

人々は純正で優雅な音楽を聴くのを好む。

コアイメージ

基準にかなった正しさと、品のよさが重なる音楽

中国語での定義

指zhǐ 纯chún正zhèng而ér高gāo雅yǎ的de音yīn乐yuè。

語源

正声雅音は、「正声」と「雅音」を並べた成語で、「正声」は正統な音楽、「雅音」は上品な音楽を指し、二つを重ねて純正で優雅な音楽を表す構成

コラム

「雅乐」は礼儀や宮廷の儀式と結びついた音楽を指すのに対し、「正声雅音」は特定の音楽制度に限らず、純正で上品な音楽を広く表す表現