粃糠疹

意味

  • 名 粃糠疹ひこうしん

例文

这zhè种zhǒng糠kāng疹zhěn通tōng常cháng会huì自zì行xíng消xiāo退tuì。

この粃糠疹は通常、自然に消退する。

コアイメージ

発疹の上に、ぬかをまいたような細かな皮膚のはがれが重なる状態

中国語での定義

一yì种zhǒng皮pí肤fū病bìng,皮pí肤fū上shàng出chū现xiàn像xiàng糠kāng一yí样yàng的de细xì小xiǎo皮pí屑xiè,常cháng伴bàn有yǒu红hóng斑bān,可kě能néng会huì发fā痒yǎng

語源

糠疹は、「糠」が表す細かなぬか状のものを皮膚の見た目にたとえ、「疹」を発疹の意味で添えた複合語

コラム

  • 中国語では「糠疹」の前に「玫瑰」や「白色」などを置いて、異なる種類を表すことがあり、「糠疹」が病名の一部として使われる点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ