簡易検査する

意味

  • 動 簡易検査するかんいけんさする

例文

这zhè些xiē材cái料liào需xū要yào先xiān简jiǎn验yàn后hòu才cái能néng使shǐ用yòng。

これらの材料はまず簡易検査してからでないと使用できない。

コアイメージ

大がかりな検査の前に、まず簡単な方法で確かめるイメージ

中国語での定義

用yòng比bǐ较jiào简jiǎn单dān的de方fāng法fǎ检jiǎn查chá人rén、物wù或huò材cái料liào,先xiān判pàn断duàn其qí是shì否fǒu符fú合hé基jī本běn要yāo求qiú

語源

简验は、「简」が簡単な方法や小さな手間を表し、「验」が調べて確かめることを表す漢字で、2字を合わせて簡単な検査を表す語になったもの

コラム

  • 「简验」は、使う前に問題がないかを早めに確かめる場面で使われ、「检验」のような本格的な検査よりも軽い確認を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ