符節

意味

  • 名 符節ふせつ

例文

古gǔ代dài使shǐ者zhě持chí符fú节jié出chū使shǐ。

古代の使者は符節を携えて赴いた。

コアイメージ

任務を託された人物が公的な資格を持つことを示す割符や標章

中国語での定義

古gǔ代dài使shǐ者zhě或huò官guān员yuán随suí身shēn携xié带dài的de、能néng够gòu证zhèng明míng其qí身shēn份fèn和hé权quán力lì的de信xìn物wù

語源

符节は、割って持ち合う証明物を表す「符」と、古代に使者が携えたしるしを表す「节」を重ね、使者の資格や権限を証明するものを表した複合語

コラム

  • 「符」は単独では護符やまじないの札を指すこともあるが、「符节」では超自然的な札ではなく、古代の公的な任務を証明する道具を指す用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ