童子試験

童tóng子zi试shì

意味

名童子試験どうじしけん
名童試どうし
名科挙予備試験かきょよびしけん

例文

清qīng代dài的de童tóng子zi试shì分fēn为wéi县xiàn试shì、府fǔ试shì和hé院yuàn试shì。

清代の童子試験は県試・府試・院試に分かれていた。

コアイメージ

科挙の本試験に進む前に、受験資格を得るための地方試験を通る段階

中国語での定義

中zhōng国guó古gǔ代dài科kē举jǔ制zhì度dù中zhōng，尚shàng未wèi 取qǔ得dé 生shēng员yuán 资zī格gé的de人rén 参cān加jiā的de初chū级jí 考kǎo试shì，通tōng常cháng 包bāo括kuò县xiàn试shì、府fǔ试shì和hé院yuàn试shì

語源

童子试は、「童子」がまだ生員の資格を持たない受験者を指し、「试」が試験を指す組み合わせで、科挙の初期段階にあたる試験群を表す語

コラム

「童子」は現代の「子ども」と同じ意味に限らず、童子试では年齢よりも、まだ生員の資格を得ていない受験者という身分を表す語として使われる