祖先の法度

意味

  • 名 祖先の法度そせんのはっと

例文

他tā们men不bù能néng违wéi背bèi祖zǔ宗zōng法fǎ度dù。

彼らは祖先の法度に背いてはならない。

コアイメージ

代々の家や集団を支える、昔からの規範

中国語での定義

祖zǔ先xiān留liú下xià来lái的de规guī矩jǔ、制zhì度dù和hé必bì须xū遵zūn守shǒu的de原yuán则zé

語源

祖宗法度は、「祖宗」が代々の先祖を、「法度」が守るべき規範や制度を指し、両方を合わせて先祖伝来の規則という意味を作る語

コラム

  • 「法度」はここでは方法ではなく、守るべき規則や制度を指すため、祖宗法度全体で受け継いだやり方ではなく、昔からの規範という意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ