碑の裏面

意味

  • 名 碑の裏面いしぶみのりめん

例文

这zhè块kuài碑bēi的de碑bēi阴yīn刻kè着zhe一yì篇piān文wén章zhāng。

この碑の裏面には文章が刻まれている。

コアイメージ

記念碑の正面に対する裏側の面

中国語での定義

碑bēi的de后hòu面miàn,与yǔ碑bēi阳yáng相xiāng对duì,有yǒu时shí用yòng于yú指zhǐ碑bēi上shàng背bèi面miàn的de刻kè字zì部bù分fèn。

語源

碑阴は、石碑を意味する「碑」に、日光の当たらない側や裏側を意味する「阴」が結びついた語で、碑の正面ではない面を表す

コラム

  • 「阴」はここでは天気の曇りや気分の暗さではなく、石碑の向きに関わる裏側を示しており、「碑阳」と対になる用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ