短靴下

意味

  • 名 短靴下たんくつした

例文

这zhè双shuāng鞋xié配pèi短duǎn统tǒng袜wà很hěn合hé适shì。

この靴には短靴下がよく合う。

コアイメージ

足を包む筒の長さが短く、靴から出る部分が少ない靴下

中国語での定義

筒tǒng身shēn较jiào短duǎn,只zhǐ包bāo住zhù脚jiǎo和hé脚jiǎo踝huái附fù近jìn的de小xiǎo腿tuǐ的de袜wà子zi

語源

短统袜は、「短」が短い丈を、「统」が筒状に続く部分を、「袜」が足に履くものを示して組み合わさった語

コラム

  • 日本語の「短靴下」に近い語だが、中国語では日常の「短袜」もよく使われ、「短统袜」は衣料品の分類や商品名で見かける形

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ