百日咳ジフテリア破傷風混合ワクチン

百bǎi白bái破pò

意味

名百日咳ジフテリア破傷風混合ワクチンひゃくにちぜきジフテリアはしょうふうこんごうワクチン
名三種混合ワクチンさんしゅこんごうワクチン
名ＤＰＴワクチン

例文

孩hái子zi需xū要yào接jiē种zhòng百bǎi白bái破pò疫yì苗miáo。

子どもは百日咳ジフテリア破傷風混合ワクチンを接種する必要がある。

コアイメージ

三つの感染症を一つの接種で防ぐ、病名を圧縮した呼び名

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng于yú预yù防fáng 百bǎi日rì咳ké、白bái喉hóu和hé破pò伤shāng风fēng的de联lián合hé疫yì苗miáo

語源

百白破は、中国語の病名「百日咳」「白喉」「破伤风」から一字ずつ取って、三つの病気を防ぐ混合ワクチンを表す略称

コラム

中国語の予防接種案内では「百白破疫苗」の形で現れることが多く、「白」は白血病などではなく、三つの病名の一つである「白喉」を指す