異民族間の結婚

杂zá婚hūn

意味

名異民族間の結婚いみんぞくかんのけっこん
名異族婚いぞくこん
名異人種間結婚いじんしゅかんけっこん

例文

在zài这zhè个ge地dì区qū，杂zá婚hūn很hěn常cháng见jiàn。

この地域では、異民族間の結婚がよく見られる。

コアイメージ

異なる民族や集団の境目を越えて、婚姻によって結びつくことに焦点を置く

中国語での定義

不bù同tóng 民mín族zú或huò种zhǒng族zú的de人rén 之zhī间jiān的de婚hūn姻yīn

語源

杂婚は、異なるものが入り交じることを表す『杂』と、結婚を表す『婚』を組み合わせた語で、異なる集団の人同士の結婚という意味をそのまま示す構成

コラム

『杂婚』は個人を指す語ではなく、異なる民族や集団に属する人同士の婚姻という形を指す語で、民族・人口・歴史を扱う文章で使われやすい表現