男女の密会場所

意味

  • 成語・慣用句 男女の密会場所だんじょのみっかいばしょ

例文

传chuán说shuō那nà里lǐ曾céng是shì雨yǔ窟kū云yún巢cháo。

そこはかつて男女の密会場所だったと伝えられている。

コアイメージ

男女がこっそり会う、人目につかない場所

中国語での定義

男nán女nǚ秘mì密mì见jiàn面miàn的de地dì方fāng

語源

雨窟云巢は、「云雨」が男女の親しい関係を表す古い言い方で、「窟」と「巢」が隠れたすみかを表すため、それらを組み合わせて男女がひそかに会う場所を指す成語

コラム

  • この語は現代の住所や施設を表す普通の語ではなく、古い文章や物語で男女の秘密の出会いをほのめかす場面に使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ