現地時間

意味

  • 名 現地時間げんちじかん

例文

现xiàn在zài是shì当dāng地dì时shí间jiān晚wǎn上shàng八bā点diǎn。

現在、現地時間で午後8時です。

コアイメージ

特定の土地に合わせて示す時刻という感覚

中国語での定義

某mǒu地dì根gēn据jù本běn地dì时shí区qū确què定dìng的de时shí间jiān

語源

当地时间は、「当地」が「その土地」を表し、「时间」が「時刻」を表すため、土地を表す語と時刻を表す語を直接組み合わせた複合語

コラム

  • 当地时间の「当地」は、必ずしも今いる場所を指さず、話題にしている都市や国を指すことがあるため、「当地时间晚上八点」はその土地で夜8時という意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ