玉髄

意味

  • 名 玉髄ぎょくずい

例文

这zhè种zhǒng玉yù髓suǐ颜yán色sè很hěn漂piào亮liàng。

この玉髄は色がとても美しい。

コアイメージ

きめの細かい石の内側に、半透明の光と色が閉じ込められているイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng由yóu细xì小xiǎo石shí英yīng集jí合hé而ér成chéng的de半bàn透tòu明míng矿kuàng物wù,颜yán色sè和hé透tòu明míng度dù各gè不bù相xiāng同tóng,常cháng被bèi制zhì成chéng珠zhū子zi、挂guà件jiàn等děng饰shì品pǐn

語源

玉髓は、「玉」が美しい石や宝石を表し、「髓」が物の内部にある中心部分を表す漢字で、玉のような石の内部を指す名として結びついた鉱物名

コラム

  • 宝飾品の説明では「红玉髓」が赤から橙色の玉髓を指し、日本語の「カーネリアン」に当たることがあるため、中国語の色名付き表現を読むと種類を特定しやすい

「玉髄」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ