献体

意味

  • 名 献体けんたい

例文

医yī学xué生shēng们men向xiàng大dà体tǐ老lǎo师shī鞠jū躬gōng致zhì敬jìng。

医学生たちは献体に向かって一礼した。

コアイメージ

身体そのものが解剖学を教える、命のない教師

中国語での定義

在zài医yī学xué解jiě剖pōu教jiào学xué中zhōng供gōng学xué生shēng学xué习xí人rén体tǐ结jié构gòu的de遗yí体tǐ,学xué生shēng对duì它tā的de尊zūn称chēng

語源

大体老师は、「大体」が人体全体を表し、「老师」が教師を表す語として組み合わさった呼び方で、解剖実習で学生に人体の構造を示す献体への敬意を表す表現

コラム

  • 中国語では、医学生が献体に向かって「老师」と呼びかけるため、教室の教師だけを老师と考えると意味を取りにくい語で、解剖実習における敬称として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ