犯罪の証拠

意味

  • 名 犯罪の証拠はんざいのしょうこ

例文

警jǐng方fāng找zhǎo到dào了le关guān键jiàn的de罪zuì证zhèng。

警察は決定的な犯罪の証拠を見つけた。

コアイメージ

犯罪があったことと、その罪との結びつきを示すもの

中国語での定義

用yòng来lái证zhèng明míng犯fàn罪zuì行xíng为wèi存cún在zài或huò者zhě证zhèng明míng某mǒu人rén有yǒu罪zuì的de证zhèng据jù

語源

罪证は、「罪」が犯罪を、「证」が証明するものを表す組み合わせで、犯罪を証明する物や事実を指す語になる

コラム

  • 「罪证」は、事件に関係する物なら何でも指す語ではなく、犯罪を裏づける働きに焦点があるため、一般的な証拠を表す「证据」より意味がしぼられている

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ