物質的な享受

物wù质zhì享xiǎng受shòu

意味

名物質的な享受ぶっしつてきなきょうじゅ
名物質的な享楽ぶっしつてきなきょうらく
名物質的な快楽ぶっしつてきなかいらく

例文

他tā追zhuī求qiú物wù质zhì享xiǎng受shòu，不bú太tài关guān心xīn 精jīng神shén生shēng活huó。

彼は物質的な享受を追い求め、精神生活をあまり気にかけない。

コアイメージ

物やお金などがもたらす心地よさを味わうこと

中国語での定義

通tōng过guò物wù质zhì条tiáo件jiàn 获huò得dé的de舒shū适shì和hé满mǎn足zú

語源

物质享受は、「物质」が物や生活上の条件を表し、「享受」がそこから得られる快適さや満足を味わうことを表す複合語

コラム

「物质享受」はぜいたく品だけでなく、住まい・食事・交通など、生活条件が生む快適さにも使える語