牛のセンマイ

意味

  • 名 牛のセンマイうしのセンマイ

例文

火huǒ锅guō里lǐ常cháng放fàng牛niú百bǎi叶yè。

火鍋には牛のセンマイをよく入れる。

コアイメージ

細かなひだが幾重にも重なる牛の第三胃を食材にしたもの

中国語での定義

牛niú的de第dì三sān个gè胃wèi,内nèi壁bì有yǒu许xǔ多duō褶zhě皱zhòu,可kě以yǐ食shí用yòng,常cháng用yòng来lái涮shuàn火huǒ锅guō

語源

牛百叶は、牛の第三胃を指す「百叶」に、牛のものだと示す「牛」を付けた複合語で、「百叶」は内壁のひだが葉のように重なる様子から生まれた呼び名

コラム

  • 「百叶」は実際に百枚の葉が入っているという意味ではなく、細かなひだが多い形を表す呼び名で、牛百叶と書かれていれば豆製品ではなく牛の内臓を指すと分かる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ