牌をつもる

意味

  • 動 牌をつもるぱいをつもる

例文

请qǐng先xiān摸mō牌pái,再zài出chū牌pái。

先に牌をつもってから、牌を打ち出してください。

コアイメージ

牌の山から1枚を手元の牌に加える動き

中国語での定義

在zài麻má将jiàng等děng牌pái类lèi游yóu戏xì中zhōng,从cóng牌pái堆duī或huò牌pái墙qiáng中zhōng取qǔ一yì张zhāng牌pái放fàng入rù自zì己jǐ的de手shǒu牌pái

語源

摸牌は、「摸」が手で触れて取る動作、「牌」が麻雀などで使う牌を表し、牌を手で取り上げる意味から、山から牌を引く動作を表す語になったもの

コラム

  • 麻雀用語では、「摸牌」は牌を取る動作を指し、その結果よい牌がそろって役を完成させることまでを指す語ではないため、「自摸」と同じ意味で使わない点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ