父の従弟

意味

  • 名 父の従弟ちちのじゅうてい

例文

我wǒ堂táng叔shū在zài上shàng海hǎi工gōng作zuò。

私の父の従弟は上海で働いている。

コアイメージ

父の父方の血筋をたどった先にいる、父より年下の男性親族とのつながり

中国語での定義

父fù亲qīn的de堂táng弟dì,即jí父fù亲qīn的de父fù亲qīn的de兄xiōng弟dì的de儿ér子zi中zhōng比bǐ父fù亲qīn年nián幼yòu的de男nán性xìng

語源

堂叔は、「堂」が父方で同じ祖先につながる親族を示し、「叔」が父より年下の男性親族を示すため、父の年下の従弟に当たる関係を表す複合語

コラム

  • 日本語の「叔父」は父の弟や母の弟を広く指せるが、中国語の「堂叔」は父の弟ではなく、父の父方のいとこに当たるため、親族関係のずれに注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ