燃料用の草木は中国語で？柴禾の意味と例文｜モチタン中国語辞典

例文

农nóng民mín把bǎ柴chái禾hé堆duī在zài屋wū后hòu。

農民は燃料用の草木を家の裏に積んだ。

コアイメージ

火にくべるための身近な植物材料

中国語での定義

用yòng来lái 烧shāo火huǒ的de各gè种zhǒng 植zhí物wù 材cái料liào，包bāo括kuò小xiǎo树shù枝zhī、木mù柴chái、干gān草cǎo和hé庄zhuāng稼jià的de秸jiē秆gǎn。

語源

柴禾は、「柴」が燃料にする小枝や木を、「禾」が穀物の茎などの草を表し、合わせて火を燃やす植物材料を指す。

コラム

中国語の「柴禾」は、木材だけでなく、山や畑から集めて乾燥させた燃料用の草木をまとめて指す。