熱毒

意味

  • 名 熱毒ねつどく

例文

清qīng热rè解jiě毒dú可kě以yǐ减jiǎn轻qīng体tǐ内nèi的de火huǒ毒dú。

熱を冷まし毒を解くことで、体内の熱毒を軽減できる。

コアイメージ

盛んになった体内の熱が、病気を起こす有害な力として現れる状態

中国語での定義

指zhǐ体tǐ内nèi的de热rè邪xié积jī聚jù过guò多duō并bìng对duì身shēn体tǐ产chǎn生shēng明míng显xiǎn伤shāng害hài的de一yì种zhǒng病bìng邪xié

語源

火毒は、燃え盛るものを表す「火」と、体を損なうものを表す「毒」を結びつけ、激しい熱が病邪として働くことを示す複合語

コラム

  • 「上火」は体内の熱が過剰になった状態全体を指すのに対し、火毒はその熱を病気を引き起こす有害な病邪として捉える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ