熱情にあふれるさま

意味

  • 成語・慣用句 熱情にあふれるさまねつじょうにあふれるさま

例文

他tā的de演yǎn讲jiǎng慷kāng慨kǎi淋lín漓lí,赢yíng得dé了le大dà家jiā的de掌zhǎng声shēng。

彼の演説は熱情にあふれ、皆から拍手を受けた。

コアイメージ

強い思いが胸の内にとどまらず、言葉や態度から勢いよく伝わる感じ

中国語での定義

形xíng容róng感gǎn情qíng十shí分fēn强qiáng烈liè,表biǎo现xiàn得de热rè情qíng奔bēn放fàng而ér有yǒu感gǎn染rǎn力lì。

語源

慷慨淋漓は、「慷慨」が心の高ぶりや強い意気を表し、「淋漓」が本来の豊かな流れから物事が十分に発揮される意味へ広がった語で、熱情が十分に表れるさまを示す成語

コラム

  • この語は人の性格を広くほめる語というより、演説や文章など、熱い気持ちが表現として現れる場面で使われやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ