熱い食べ物

热rè食shí

意味

  • 名 熱い食べ物あついたべもの

例文

天tiān气qì冷lěng时shí，吃chī热rè食shí很hěn舒shū服fú。

寒いとき、熱い食べ物を食べると心地よい。

コアイメージ

冷たいままではなく温めて食べる食べ物のイメージ

中国語での定義

需xū要yào加jiā热rè或huò保bǎo持chí较jiào高gāo温wēn度dù后hòu食shí用yòng的de食shí物wù

語源

热食は、「热」と「食」から成る複合語で、「热」が食べ物の温度を示し、「食」が食べる物を示すため、熱い状態で食べる物を指す

コラム

  • 中国語では「热食」と「冷食」を対にして、食べるときの温度の違いを表すことがあり、「热」はこの語では料理の辛さではなく温度を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ