無官の宰相

意味

  • 成語・慣用句 無官の宰相むかんのさいしょう

例文

他tā虽suī无wú官guān职zhí,却què被bèi称chēng为wéi白bái衣yī宰zǎi相xiàng。

彼は官職に就いていないが、無官の宰相と呼ばれている。

コアイメージ

肩書きはないが、実際には政治や組織を動かす力を持つ人のイメージ

中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu正zhèng式shì官guān职zhí但dàn实shí际jì上shàng能néng够gòu参cān与yù处chǔ理lǐ政zhèng务wù、发fā挥huī重zhòng要yào作zuò用yòng的de人rén

語源

白衣宰相は、「白衣」が古代に官職のない人を表し、「宰相」が君主の下で政務を取り仕切る重臣を表すため、二つを組み合わせて無官のまま宰相の役割を果たす人を表した成語

コラム

  • 現代の文章では、正式な役職に就いていない助言者や有力者をたとえる場合にも使われるが、単に有名な人や影響力のある人全般を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ