無免許運転

意味

  • 動 無免許運転むめんきょうんてん

例文

他tā因yīn无wú照zhào驾jià驶shǐ被bèi罚fá款kuǎn。

彼は無免許運転で罰金を科された。

コアイメージ

免許という運転の条件を欠いたまま道路を走るイメージ

中国語での定義

在zài没méi有yǒu驾jià驶shǐ执zhí照zhào的de情qíng况kuàng下xià驾jià驶shǐ汽qì车chē等děng机jī动dòng车chē

語源

无照驾驶は、「无」がないこと、「照」が「驾照」の略、「驾驶」が運転を表し、免許がない状態で運転する意味を作る語

コラム

  • 「无照驾驶」は運転技術が未熟という意味ではなく、運転免許を持っていないことに焦点がある語で、免許の有無を述べる場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ