災い去って福来たる

意味

  • 成語・慣用句 災い去って福来たるわざわいさってふくきたる

例文

困kùn难nán过guò去qù后hòu,大dà家jiā相xiāng信xìn否pǐ往wǎng泰tài来lái。

困難が過ぎた後、皆は災い去って福来たると信じた。

コアイメージ

悪い状態が去り、よい状態が訪れる流れ

中国語での定義

不bú顺shùn利lì的de情qíng况kuàng过guò去qù,顺shùn利lì的de情qíng况kuàng到dào来lái,常cháng用yòng来lái形xíng容róng局jú势shì由yóu坏huài转zhuǎn好hǎo。

語源

否往泰来は、『周易』の「否」と「泰」という卦名に「往」「来」を組み合わせ、「否」のふさがりが去って「泰」の安らぎが来る形を表す成語

コラム

  • 「否」は否定を表す fǒu ではなく pǐ と読み、「否极泰来」の「否」も同じく否定の返事ではなく状態を表す字として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ